|
|
|
XXI MIEDZYNARODOWY TURNIEJ TENISOWY SENIORÓW "KATOWICE CUP"
21th International Seniors Tennis Tournament "Katowice Cup" |
31.07 - 04.08.2010
31 JULY - 4 AUGUST 2009 |
| ranga ITF 4/ ITF Rank 4 |
|
|
|
| ranga atp 2 / atp Rank 2 |
|
|
|
gry pojedyncze:
singles |
|
| M / Men |
open,+35,+40,+45,+50,+55,+60,+65,+70,+75,+80 |
| K / Women |
open,+35,+40,+45,+50,+55,+60,+65,+70,+75 |
gry podwójne:
doubles |
|
|
|
| M / Men |
open,+35,+45,+55,+65 |
| K / Women |
open,+35,+55 |
|
|
gry mieszane:
mixed |
+70, +90 |
|
|
gry pocieszenia:
consolation |
|
|
|
| M,K / Men/Women |
+35, +55 |
|
|
uwaga !
attention ! |
jeden zawodnik startuje w jednej kategorii gier pojedynczych.
one player can start in only one single game category |
| |
zgłoszenia:
enrolments |
czwartek: 28.07.2010 do godz. 18.00
Thursday 28th July 2010 till 6 pm
tylko: sms: 508 114 730
e-mail: csk@sport.katowice.pl
fax: (032) 253 63 04
only: text: (+48) 508 114 730
e-mail: csk@sport.katowice.pl
fax: (+48) (32) 253 63 04
|
wpisowe:
entry fees |
150,-zł. członkowie atp 130,-zł.
150 PLN |
|
|
losowanie:
drawing |
czwartek 28.07.2010 godz. 19.00 Thursday 28th July 2010, 7 pm |
|
|
plan gier:
draws |
internet piątek 30.07.2010 godz. 08.30, tel. 508 114 730 (jest to tel. do biura zawodów - czynny od czwartku godz. 12.00)
internet Friday 30th July 2010, 8.30 am |
| |
rozpoczęcie gier:
tournament matches from |
sobota 31.07.2010 godz. 9.00 grupy mniej liczne mogą zaczynać od niedzieli - patrz plan gier (drabinki)
Saturday 31st July 2010, 9 am |
|
|
| |
oficjalne otwarcie turnieju:
official opening ceremony |
sobota godz. 19.45 zdjęcie pamiątkowe, grill party, losowanie nagród specjalnych
Saturday 7.45 pm, memorial photo, grill party, special prize drawing |
|
|
| |
| piłki: / balls |
Tretorn lub Slazenger |
|
|
nawierzchnia:
surface |
clay |
|
|
| nagrody: / prizes |
|
|
|
gry pojedyncze:
singles |
puchary, dyplomy, nagrody pieniężne lub rzeczowe / cups, diplomas, money or rewards |
gry podwójne:
doubles |
puchary, dyplomy / cups, diplomas |
|
|
gry mieszane:
mixed |
puchary, dyplomy / cups, diplomas |
|
|
gry pocieszenia:
consolation |
puchary, dyplomy / cups, diplomas |
|
|
nagrody specjalne:
special prize |
|
|
|
pięć nagród pieniężnych w wys. 500,- ; 400,- ; 300,- 200,-; 100,- zł. losowane pośród wszystkich uczestników (lista turnieju głównego - gry pojedyncze), losowanie odbędzie się w sobotę ok. godz. 20.00 (po oficjalnym otwarciu turnieju)
drawing: 1x500PLN, 1x400PLN, 1x300PLN, 1x200PLN, 1x100PLN |
| |
informacje dodatkowe:
Additional Information |
|
|
|
| hotel na obiekcie TENISHOTEL |
tel. +48 32 253 63 04 |
|
|
| Park Hotel Diament |
tel. +48 32 720 00 00 |
|
|
| hotel AWF |
tel. +48 32 207 54 01 |
|
|
| hotel STS |
tel. +48 32 251 00 93 |
|
|
| hotel Campanile |
tel. +48 32 205 50 50 |
|
|
restauracja na obiekcie - czynna 8.00 - 22.00
restaurant - opened 8 am - 10 pm |
Korty tenisowe im. J. Jędrzejowskiej, 40-045 Katowice, ul. Astrów 16 |
www.sport.katowice.pl |
|
